From Me to You
From Me to You est une chanson des Beatles, signée McCartney/Lennon et parue en single en 1963. C'est un des quelques titres du duo à «base commune», c'est-à-dire que l'idée de départ n'est pas venue de l'un ou de l'autre, mais des deux en même temps,...
Catégories :
Chanson des Beatles - The Beatles - Chanson de 1963 - Single musical sorti en 1963
| From Me to You | |||||
| Single par The Beatles | |||||
| Face A | From Me to You | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Face B | |||||
| Sortie |  11 avril 1963 |
||||
| Enregistrement | 5 mars 1963 studios Abbey Road |
||||
| Durée | 3 :11 | ||||
| Genre (s) | Rock'n'roll Beat |
||||
| Format | 45 tours | ||||
| Auteur (s) | John Lennon et Paul McCartney | ||||
| Producteur (s) | George Martin | ||||
| Label | Parlophone | ||||
| Classement | #1 (Royaume-Uni) | ||||
| Singles de The Beatles | |||||
|
|
||||
From Me to You est une chanson des Beatles, signée McCartney/Lennon et parue en single en 1963. C'est un des quelques titres du duo à «base commune», c'est-à-dire que l'idée de départ n'est pas venue de l'un ou de l'autre, mais des deux en même temps, s'attelant dans la foulée à la composition du titre en son entier, le 28 février 1963[1]. Enregistré six jours plus tard, troisième 45 tours des Beatles publié le 11 avril 1963 avec Thank You Girl en face B, il reste N°1 durant 7 semaines dans les charts britanniques[2]. Musicalement, il marque une évolution importante du tandem John Lennon/Paul McCartney.
Genèse et composition
John Lennon et Paul McCartney écrivent From Me To You ensemble le 28 février 1963 dans le bus de leur tournée avec Helen Shapiro, entre York et Shrewsbury[1]. «On ne se prenait pas vraiment au sérieux, on déconnait avec nos guitares», raconte John. «On est tombés sur une bonne ligne mélodique. Alors on s'y est vraiment mis. Avant la fin du voyage, on avait les paroles et tout et tout. Je crois que le premier vers était de moi. On a progressé à partir de ça»[3].
Pour le titre, le duo s'inspire de la rubrique courrier du New Musical Express qui s'intitule From us to you. «J'ai pris le journal pour voir comment on se comportait dans les charts, et on est tombés là-dessus, Paul et moi»[3].
«C'est nous deux vraiment ensemble» explique Paul McCartney. «Il y a cet accord bizarre et mineur sur le pont, c'est un grand pas en avant !»[3]. Paul entre dans le détail de cette évolution majeure : «Imaginez que vous êtes en do, vous passez en la mineur : c'est particulièrement ordinaire. Changez le do en sol. Et puis fa. Toujours ordinaire. Mais là, on arrive sur ce «I got arms..» et c'est un sol mineur. Aller à sol mineur et do vous emmène sur un tout nouveau territoire. C'était vraiment particulièrement excitant !»[4].
Le «I can dooooo» suraigu chanté en chœur et les «Wooooooooo» qu'on entend dans cette chanson ont été inspirés aux Beatles par la version de Twist and Shout publiée par les Isley Brothers. Kenneth Lynch, un des participants à la tournée, entend John et Paul chanter dans le bus, il leur dit : «vous ne pourrez jamais faire ça, on va vous prendre pour des gonzesses !». Mais ils lui répondent : «ne t'inquiéte pas, les jeunes vont adorer ça»[1]. Et ils ne se trompent pas.
Enregistrement
«Nous avions monté un plan, Brian Epstein et moi», raconte George Martin, «Dans lequel nous essayions – ça n'a pas forcément fonctionné idéalement – de sortir un nouveau single des Beatles l'ensemble des trois mois, et deux albums par an. Je disais toujours aux Beatles «Je veux un nouveau hit ! Allez, donnez moi un nouveau hit !». Et ils répondaient toujours : From Me To You, She Loves You, I Want To Hold Your Hand. Depuis le début, ils n'ont jamais échoué»[4]
Le 5 mars 1963, quelques jours, par conséquent, après l'avoir composée, les Beatles enregistrent From Me To You dans le studio 2 d'Abbey Road. A une époque où on reste sur deux pistes (plus pour très longtemps ) et où on n'utilise les overdubs qu'avec parcimonie, le groupe joue la chanson live, voix et instruments, en sept prises qui sont tout autant de performances différentes. Six autres prises servent à enregistrer l'harmonica, le solo de guitare, et l'harmonie du départ. Les Beatles pensaient démarrer la chanson avec un solo de guitare, mais George Martin leur suggère d'utiliser l'harmonica par-dessus les vocaux (la la la la lalalala la la) de l'intro de la chanson[4].
Publication et réception
Le single qui sort le 11 avril 1963 porte toujours la signature McCartney/Lennon. C'est la dernière fois. Pour le suivant, She Loves You, celle-ci est définitivement inversée.
Il monte directement à la première place des ventes. Est-ce le premier N°1 des Beatles ? Tout dépend du comptage des ventes des différentes publications musicales britanniques pour le single précédent, Please Please Me classé soit N°1 soit N°2 en janvier-février 1963[4]. From Me to You met en tout cas n'importe qui d'accord et ouvre une longue série de hits. A ce stade de leur carrière, les Beatles sont désormais installés au «plus top du plus pop» (the toppermost of the poppermost) comme ils en rêvaient, et l'avaient même pronostiqué, à peine deux ans plus tôt à Hambourg. 9 mois après leur première audition à Abbey Road, ils deviennent intouchables sur le marché du disque britannique. Ils vont y rester durant toute la décennie, sur leur île et bien au delà.
L'histoire retient aussi que From Me To You déloge de la première place How Do You Do It de Mitch Murray, chanté par Gerry and the Pacemakers. Un titre que les Beatles avaient repoussé en faveur de Love Me Do, une composition à eux, quand George Martin leur avait demandé d'en faire leur premier 45 tours !
Aux États-Unis, le titre n'a pas tout autant de retentissement, il entre dans les charts à 116e place le 3 août. Il faudra attendre 1964 et sa réédition sur un single couplé avec Please Please Me, tandis que la tornade Beatles a déferlé sur l'Amérique, pour que From Me To You rencontre le succès, dépassant le million de copies vendues.
Comme pour énormément d'autres chansons des Beatles sorties en single durant leur carrière, From Me To You finira par se retrouver sur trois albums : The Beatles 1962-1966 dit «album rouge» en 1973, Past Masters, Volume 1 qui réunit en 1988 l'ensemble des faces A et B des 45 tours du groupe, et enfin One en 2000, qui comme son nom l'indique, compile tous leurs N°1.
Reprises
From Me To You a surtout été reprise par Del Shannon et Bobby Fuller. Elle a été adaptée en français en 1963 par Claude François sous le titres Des bises de moi pour toi.
Notes et références
- Steve Turner, l'intégrale Beatles, Editions Hors Collection, 1999
- ↑ (en) List of number-one singles from the 1960s (UK)
- The Beatles Anthology, Seuil, 2000, p. 94
- Mark Lewisohn, The Complete Beatles Recording Sessions, Hamlyn, 1988
Recherche sur Google Images : |
|
"From Me To You was an" L'image ci-contre est extraite du site beatlesbible.com Il est possible que cette image soit réduite par rapport à l'originale. Elle est peut-être protégée par des droits d'auteur. Voir l'image en taille réelle (500 x 500 - 66 ko - jpg)Refaire la recherche sur Google Images |
Recherche sur Amazone (livres) : |
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 24/11/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.
Accueil
Recherche
Début page
Contact
Imprimer
Accessibilité