I'm Looking Through You

I'm Looking Through You
Chanson par The Beatles extrait de l'album Rubber Soul
Pays	Royaume-Uni
Sortie	3 décembre 1965
Durée	2 :26
Genre (s)	Rock psychédélique
Auteur (s)	John Lennon & Paul McCartney
Compositeur (s)	John Lennon & Paul McCartney
Producteur (s)	George Martin
Pistes de Rubber Soul
Girl Girl	In My Life In My Life

I'm Looking Through You (Je vois à travers toi) est une chanson des Beatles, composée essentiellement par Paul McCartney, quoique créditée Lennon/McCartney, publiée sur l'album Rubber Soul paru le 3 décembre 1965.

Cette chanson parle de Jane Asher, la petite amie depuis 5 ans de Paul McCartney à l'époque ^[1]. Les paroles disent «You don't look different, but you have changed (tu ne sembles pas différente, mais tu as changé)», reflétant son mécontentement sur l'état de leur relation.

Enregistrement

Les Beatles enregistrent trois versions de la chanson en octobre et novembre 1965. La dernière version est incluse sur Rubber Soul. La version originale enregistrée le 24 octobre était plus lente que la version finale, avec un rythme sensiblement différent, et sans le «Why, tell me why (pourquoi, dis-moi pourquoi)» au milieu du pont de la version finale. La version du 24 octobre a été ensuite publiée en 1996 sur Anthology 2.

La version stéréo américaine débute par une fausse note à la guitare.

Reprises

• Reprise en version française en 1966 par Danielle Denin sous le titre Je lis dans tes yeux.
• Le chanteur de Country Steve Earle chante une version sur son album Train A-Comin'.
• Mark Heard chante cette chanson sur son album Second Hand .
• The Wallflowers ont enregistré une version pour le film I Am Sam entièrement basée sur la version des Beatles.
• Ted Leo and the Pharmacists ont enregistré une version de la chanson pour la sortie en 2005 This Bird Has Flown - A 40th Anniversary Tribute to the Beatles'Rubber Soul , un album de diverses reprises des Beatles.
• Les Muppets ont interprété une reprise de cette chanson pour un épisode special Halloween (avec pour invité Vincent Price) dans la saison une du Muppet Show.
• le guitariste Folk Davey Graham en 1966 sur l'album Midnight Man.

Notes

References

• Spitz, Bob. The Beatles, Back Bay, New York : 2005, ISBN 978-0-316-01331-4

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/I%27m_Looking_Through_You.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 24/11/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.